Orez stromov

Vážení občania!

Obec Košúty vyzýva všetkých vlastníkov a správcov nehnuteľností v obci, na orez a okliesnenie stromov a iných porastov, ktoré ohrozujú bezpečnosť cestnej a pešej premávky, zasahujú do dopravného značenia, sťažujú použitie miestnych ciest a chodníkov a zasahujú do elektrického a rozhlasového vedenia. Požadovaný termín, do ktorého je potrebné vykonať orez je najneskôr do 30.11.2024. V prípade uplynutia tohto termínu orezy vykoná obec, ale následne náklady spojené s orezom a obkliesnením budú vyfakturované vlastníkom, prípadne správcom nehnuteľností, na ktorých sa stromy alebo kríky nachádzajú.

Tisztelt polgárok!

Kosút község felhívja az összes ingatlantulajdonost és az ingatlanok kezelőjét, hogy vágják ki és metsszék meg a közúti és gyalogos közlekedés biztonságát veszélyeztető, a forgalmat és a gyalogosokat zavaró fákat és egyéb növényzetet és azokat is, amelyek eltakarják a közlekedési táblákat, nehezítik a helyi utak és járdák használatát, valamint belelógnak az elektromos és hangosbemondó vezetékekbe. A metszést legkésőbb 2024.november 30.-ig kell elvégezni.

Ha ez a határidő lejár, az önkormányzat elvégzi a munkálatokat, de ezt követően az ezzel járó költségeket az egyes ingatlanok tulajdonosának, illetve az ügyintézőjének számlázza ki, amelyen a fák, bokrok vagy más növényzet található.

Megértésüket köszönjük!