Vydávanie hnedých nádob na biologicky rozložiteľný odpad (BRO) pre domácnosti v obci Košúty

📅 Dátum a čas: sobota 28. 02. 2026 (sobota) od 08:00 do 12:00 hod.

📍 Miesto: vo dvore hasičskej zbrojnice v Košútoch, č. súp. 371, vedľa pohostinstva M Pub

• nádoby na biologicky rozložiteľný odpad (BRO) sa budú vydávať bezplatne
• každá domácnosť má nárok na 1 ks hnedej nádoby
• objem nádoby je 120 litrov – prosíme občanov, aby si zabezpečili vhodný spôsob prepravy

Občanov, ktorí si zo zdravotných dôvodov, vyššieho veku alebo z iných vážnych dôvodov nemôžu nádobu prevziať osobne, prípadne nemajú možnosť dostaviť sa v uvedenom termíne, prosíme, aby to nahlásili na obecnom úrade – osobne, telefonicky alebo e-mailom.

Nádoba im bude následne doručená zamestnancami obce.

Z dôvodu potreby vyplnenia preberacieho protokolu prosíme obyvateľov o trpezlivosť pri preberaní nádob.

Ďakujeme za pochopenie.

********

📅 Időpont: 2026. február 28. (szombat), 08:00–12:00 óráig

📍 Helyszín: a kosúti tűzoltószertár udvarán, 371 házszám, az M Pub vendéglő mellett

• a biológiailag lebomló hulladék (BRO) gyűjtésére szolgáló barna edények ingyenesen kerülnek kiosztásra
• háztartásonként 1 db barna edény igényelhető
• az edény 120 literes, ezért kérjük a lakosokat, hogy gondoskodjanak a megfelelő szállításról

Azokat a lakosokat, akik egészségi állapotuk, idősebb koruk miatt, vagy egyéb komoly okból nem tudják személyesen átvenni az edényt, illetve nem tudnak a megadott időpontban megjelenni, kérjük, jelezzék ezt a községi hivatalban – személyesen, telefonon vagy e-mailben.

Az edényt a község alkalmazottai juttatják el számukra.

Az átvételi jegyzőkönyv kitöltése miatt kérjük a lakosok türelmét az edények átvétele során. Köszönjük a megértést.